První série Prstenů se nám pomalu ale jistě chýlí k epickému (?) konci a amazonští se rozhodli pěkně promíchat hned několik dějových linek. Jak se to tam teda nakonec porubalo? A je normální, že númenorští jezdí do boje na koních?
RECENZE (AH) — Na epizodu plnou akce – jak dějové, tak fyzické – čekali fanoušci týdny. Na fujky-CGI warga je možné zapomenout, v Udûnu se jde na věc pěkně po staru: s meči a štíty, ohněm a skálou, skřety rozdrtíme – chytrou hlavou! Nezapomíná se tu ale ani na plejádu odkazů do tolkienovského loru, další budování postav a referencování mordorského slona v místnosti.
Název "šestky" se geograficky vztahuje k údolí u brány ještě neexistujícího Mordoru (jehož základ se pravděpodobně pokládá v samotném závěru hodinové stopáže), rovněž se tak říkalo jedné z Morgothových pevností, na kterou se v dílu skrz několik expozičních záběrů taky najde prostor – navíc je pravděpodobné, že šlo o totéž místo, které prozkoumává elfí expedice vedená Galadriel v prvních sekvencích Rings of Power. Tvůrci ale volí Udûn spíš jako slovo s významem, co v překladu ze sindarinské elfštiny míní něco jako podsvětí, peklo. To, co se ve finální třetině šestého dílu uděje, pak dává v tomhle kontextu větší smysl.
Adarova příprava za stromem před svou řečí pro skřety, kdy v tajnosti pokyvuje své elfí podstatě a zasazuje semínka alfirin. Jde o kvítí, které je známé taky jako simbelmynë a pro skalní fanoušky Tolkiena nic nového: ve třetím věku roste v trsích na hrobech králů Edorasu, v druhém věku třeba v hrobce Elendila (!), postavenou Isildurem. Adar svůj rituál uvozuje slovy "new life in defiance of death1" 🖤.
"Kean are the eyes of the elves" říká Isildur Galadriel, když se baví na lodi o životě. Stejná slova říká Isildurův dědic – Aragorn – Legolasovi, který spatřuje na míle vzdálené jezdce Rohanu 💔.
"In the end, this shadow is but a small and passing thing. There is light and high beauty forever beyond its reach. Find the light, and the shadow will not find you" je dialog přímo od Tolkiena, který odříkává Bronwyn Theovi, a který je parafrází na filmového Sama a jeho monolog z konce Dvou věží. Bohužel je to moment, který zas jednou připomene autorského génia versus dialogy psané Amazonem, které se s ním kvalitativně nedají měřit.
Isildur přicházející na pomoc Elendilovi ležícímu na zemi je citací scény, co se odehraje o mnoho dekád později v bitvě se Sauronem a která uvozuje dodnes nepokořenou Jacksonovu expozici Společenstva prstenu.
☞ PINBACKER
1 později říká to samé Bronwyn Arondirovi
HODNOCENÍ (AH) — Mnoho dobrého s až lotrovskou kvalitou, stále ovšem zabíjeno dramaturgickými lapsy a přestřeleným patosem. Zatím ovšem jednoznačně nejlepší epizoda.
ScénářHelen Shang, Gennifer Hutchison, Justin Doble, Stephany Folsom, Patrick McKay, John D. Payne a Glenise Mullins
ProdukceRon Ames a Christopher Newman
Hrají Morfydd Clark (Galadriel), Benjamin Walker (král Gil-galad), Robert Aramayo (Elrond), Ismael Cruz Cordova (Arondir), Cynthia Addai-Robinson (královna regentka Míriel), a další