Yaron Orbach

Film se odehrává v Irsku v polovině 80. let, kdy v důsledku nedostatku práce řada Irů opouští zemi a odjíždí hledat štěstí do Anglie nebo Ameriky. Rodiče patnáctiletého Conora (Ferdia Walsh-Peelo) spolu nevychází, hádají se a potřebují ušetřit peníze v napnutém rodinném rozpočtu. Proto se Conor musí přesunout na levnější školu, kde na něj čeká šikana od spolužáků a do oka si nepadne ani s místními učiteli. Zatímco se snad všechno v jeho životě ubírá špatným směrem, potká před školou o rok starší Raphinu (Lucy Boynton), která chce prorazit jako modelka. Aby získal její pozornost, pozve ji na natáčení videoklipu k písni jeho hudební skupiny. Zbývá už jen jediné – založit hudební skupinu a složit nějakou píseň...

Seriál je založený na námětu z knihy Piper Kermanové, kde popisuje své zážitky z ženské věznice. Piper Chapmanová (Taylor Schilling) je zákona dbalá žena, ale nebylo tomu tak vždy. Nyní je usvědčena z pašování drog svojí bývalé přítelkyni a odsouzena k roku a půl za mřížemi, kde zjistí, jak velký dopad na skutečný život může pobyt ve vězení mít.