James Lamont, 42

V novom dobrodružstve sa medvedík Paddington, obľúbený milovník marmeládových sendvičov, vracia do Peru, odkiaľ pochádza, aby našiel svoju tetu Lucy, ktorá zmizla z Domova pre medveďov na dôchodku. Do džungle sa vypraví s celou rodinou Brownovcov, a po ceste sa k nim pridá nový člen výpravy - lodný kapitán (Antonio Banderas) a jeho dcéra. Pri hľadaní tety Lucy však nechtiac odhalia inú veľkú záhadu...