Chan-wook Park, 61

Hae-joon (Hae-il Park) pracuje jako detektiv. Je velmi zdvořilý a při práci se stává vášnivým vyšetřovatelem. Začne se věnovat vyšetřování neobvyklému úmrtí v místních horách. Při práci na případu potkává mladou manželku zesnulého jménem Sae-rae (Wei Tang). Nejenom že ji Hae-joon podezřívá z vraždy, ale postupně se o ní začne zajímat i jinak.

Šlechtična Hideko žije v ústraní na venkovském panství se svým strýcem a poručníkem. Chlípný strýc vychovává Hideko přísnou rukou a čeká, až dospěje, aby si ji mohl vzít a zmocnit se jejího bohatství. V domě se však objevuje podvodník, který zosnuje příchod mladé komorné Sukhui ve skutečnosti chudé kapsářky, která mu má pomoci nebohou Hideko svést. Dobře promyšlený plán ale začíná hatit vášeň, která mezi dvěma dívkami zahoří. Brzy navíc přestává být jasné, kdo koho ve skutečnosti podvádí. Příběh bestselleru Zlodějka spisovatelky Sarah Waters do japonsko-korejských reálií 30. let 20. století převedl jeden z nejvýraznějších jihokorejských režisérů současnosti Park Chan-wook a vytvořil dynamický thriller plný zvratů prodchnutý podmanivou erotickou atmosférou.