Anne Dorval, 64

Matthias a Maxime jsou nerozluční kamarádi už od dětství . Když jsou ale během natáčení studentského filmu vyzváni, aby se políbili před kamerou, vše se náhle promění. Zdánlivě nenarušitelné pouto je znejistěno pochybnostmi, jaké city k sobě opravdu chovají.